|
|
San Martin no se cuenta, San Martin se vive!
De las playas salvajes y apacibles a las que son mas endiabladas San Martin vive, se estremece, tiembla sobre los ritmos de las olas cuya espuma se extiende sobre la arena rubia y caliente de las payas que bordean las costas.
Las dos partes de la isla, francesa y holandesa abrigan y resguardan unas treinta playas cuya singularidad, ilustra la diversidad de la isla y hace su riqueza.
Surf, submarinismo, windsurf, ambiente festivo de los retaurantes, barbacoas entre amigos o en familia: las playas de San Martin ofrecen una multitud de animaciones, actividades y descansos.
|
|
|
|
Baie longue / Baie aux prunes
|
|
|
a costa del oeste : de la punta del canonnier, en las tierras bajas hasta Eastern Point, Baie Longue, Baie aux Prunes, salvajes y poco frecuentadas sino de los advertidos surferos, testigo de la calma que reina en esta parte de la isla: la playa esta reservada para usted.
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
Baie rouge
|
|
|
Seguimos nuestro camino; al fin de las tierras bajas: Baie Rouge,la mas frecuentada de la zona. Tome su máscara y su tubo para hacer submarinismo y valla al descubrimiendo del fondo, es un verdadero paraíso. Volvemos a subir hacia el Norte; el camino atravesamos esta parte de tierra, La Baie Nettlé, que se luce de un lado hacia el mar, del otro hacia la laguna. Las playas están preparadas para los hoteles y encontrará muchos tipos de actividades náuticas.
|
|
|
|
|
Friars’ Bay / Happy Baie
|
|
|
Siguiendo el camino hacia Marigot :La playa de Galisbay dominada por el fuerte Louis. Monumento histórico.
Mas al Norte la playa de Friar's Baie frente a la isla de Anguilla bien protegida de la marejada, ideal para los ninos y los padres.Según la tradición, cada luna llena se celebra y Friar's Baie vive una vez cada mes, al ritmo de la Luna Llena.
Bordeando esta playa, toma usted el pequeno sendero que sube y bordea la costa: es una balada hermosa de diez minutos que le hace penetrar en un pequeno paraíso : Happy Baie, en donde cocoteros y arena blanca, se mezclan para hacerle olvidarse de todo. Planee llevarse algo de comer ya que aquí no hay nigún establecimiento ni barbacoa y esta playa es ideal para pasar todo el dia.
La llaman la playa de los enamorados, disimulada dentro de la costa de roca de la Punta Arago, tan pequena que no caben mas que dos personas.Esta playa merece que la visiten, que la busquen y que la encuentren. No le tomarán el pelo !!!!!!
Seguimos nuestro camino para descubrir otras maravillosas playas...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bahía de Grand Case
|
|
|
La Bahía de Grand Case, alta esfera de la gastronomía, bana las terrazas de los restaurantes mas conocidos de la isla y los "lolos" pequenos restaurantes criollos. Aquí se mezclan placeres de mesa y de playa.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anse Marcel
|
|
|
Despues de Grand Case, dirijase hacia l'Anse Marcel;
la vista es magnífica.
Para tener acceso a la playa, atraviese el hotel, aproveche su magnífico jardín tropical, y descubra esta playa dando la cara a la isla de Anguilla.
|
|
|
|
|
Petite Caye
|
|
|
accessible à partir de L’anse Marcel, est un havre de paix et la plage pour les amoureux de la nature. 25 min de promenade ou gagner solitude et tranquillité.
|
|
|
|
|
La Isla de Pinel
|
|
|
La Isla de Pinel, pequeno trozo de tierra que se despega de San Martin forma parte de la reserva natural. Tome el barco y pasee a lo largo de su playa bonita.
Puede entrar un poco mas hacia el interior para observar los párajos y otros animales. La isla de Pinel propone actividades naúticas, sobre todo submarinismo.
|
|
|
|
|
La isla de Tintamarre
|
|
|
en el centro de la reserva natural.
Aproveche el espectáculo de sus fondos marinos y de la naturaleza, cúbrase de barro natural dicen que descarga tensones corporales; deberán de planear llevar agua y comida ya que hasta el dia de hoy no hay establecimientos.
|
|
|
|
|
La Bahía Orientale
|
|
|
La Bahía Orientale llamada el "Saint Tropez" del caribe: sus restaurantes, deportes naúticos de todos tipos, tiendas, se extienden a lo largo de 3 kms de arena muy fina y de agua turquesa.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
del Galion
|
|
|
Al final de la playa de Orient, a lo largo de la" barrera de coral",se encuentran con la playa del Galion, la cual es muy familiar porque hay muy poco oleaje.
|
|
|
|
|
Baie de l’Embouchure
|
|
|
En suivant la Baie de l’Embouchure, langue de sable comprise entre la réserve naturelle et mangrove, très appréciée des surfeurs et des kite-surfeurs.
|
|
|
|
|
Baie Lucas / Guana Bay
|
|
|
A Oyster Pond, la Baie Lucas, assez houleuse, peu fréquentée.
Franchissons la frontière pour visiter Guana Bay
|
|
|
|
|
St Barthélemy
|
|
|
St Barthélemy, est une plage sauvage qui reste toutefois dange--reuse par sa forte houle, mais fait le bonheur des surfeurs. Au sud de cette plage, une petite merveille, une piscine naturelle, dans la mer…prenez le sentier, c’est à une heure de marche, pensez à prendre de l’eau…
|
|
|
|
|
Philipsburg et sa plage
|
|
|
Philipsburg et sa plage accueillant une foule de croisiéristes, très agréable lesoir au coucher du soleil lorsque les bateaux s’éloignent vers une autre destination. La jetée aménagée est très agréable pour des balades paisibles au bord de l’eau.
|
|
|
|
|
Maho
|
|
|
Direction l’aéroport, à ne pas manquer la plage de Maho, célèbre pour sa situation extraordinaire, elle est située au bout de la piste de l’aéroport, elle accueille grand nombre de curieux qui veulent voir passer à quelques mètres au dessus de leur tête, les avions atterrir.
|
|
|
|
|
Mullet Bay
|
|
|
En longeant la côte : Mullet Bay où la plage du Golf, ombragée et repère des pélicans.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cupecoy
|
|
|
Por fin acabaremos nuestro camino en Cupecoy, a orillas del acantilado donde se persigues pequenas playas efímeras al capricho del mar.
|
|
|
|
|
...
|
|
|
Nunca nos cansaremos de esta multitud de playas, todas atractivas tanto las unas como las otras, pero estas playas no son vigiladas y usted debe de ser muy prudente.
|
|
|
|
